南房総君津　燦美の宿　旅館かわな 宿泊プラン一覧

【絶品グルメトラベル】
燦美の宿「かわな」の基本プランです！
美食と貸切露天で癒しのひとときを！

【夕食】
内房で昔から行われていた簀立て(すだて)漁。
その先駆けだった先々代の魂を受け継ぐ、
名物「金目鯛付き江戸前簀立て盛り会席」

富津漁港はじめ内房各地の港から直送の新鮮な地魚
房総の豊饒な大地で育った旬菜をご堪能下さい。
金目鯛は銚子つりきんめです。

1階お食事処にて
夕食開始時間は18：00、19：00〜になります。
ご到着時間に応じてチェックイン時にご案内させて頂きます。

※金目鯛の姿煮は数名で1尾のご提供です(1名様のご予約時は切身での提供)。
※仕入産地は水揚げ状況等により変更になる場合もあります。
※時間毎の予約状況によりお食事時間のご選択がいただけない場合もございますのでご了承ください。
※小学生は大人料理の数品少ないお料理となります。
※幼児は幼児用料理を1プレートでご用意。

【朝食】
こだわり和食膳をご用意
1階お食事処にて
朝食開始時間は7：30、8：00〜になります。

※時間毎の予約状況によりお食事時間のご選択がいただけない場合もございますのでご了承ください

【特典】
貸切露天風呂(4箇所)を利用できる湯めぐり手形付き
[通常2，000円(税別)→無料]
※特別室：「蔵心」「大正心」「和心」のチェックアウト時間は11時まで可能ですが、
　小学生(12歳)以下のお子様はご利用いただけません。

【お風呂】
4つの貸切展望露天風呂（石・柿渋・檜・陶）
（15：00〜24：00　6：00〜9：00）
1階内湯は男女入れ替え制24時間利用ＯＫ

【寝具】
お客様のプライベート重視のため寝具のご用意は
ワンタッチのセルフでお願いしております。

+□+■+□+■+□+■+□+■+□+■+□+■+□+■+□+■+

　　　　14日前の予約で1人1000円引き！

+□+■+□+■+□+■+□+■+□+■+□+■+□+■+□+■+


早い予約でお得にかわなを楽しんでください☆


【絶品グルメトラベル】
燦美の宿「かわな」の基本プランです！
美食と貸切露天で癒しのひとときを！

【夕食】
内房で昔から行われていた簀立て(すだて)漁。
その先駆けだった先々代の魂を受け継ぐ、
名物「金目鯛付き江戸前簀立て盛り会席」

富津漁港はじめ内房各地の港から直送の新鮮な地魚
房総の豊饒な大地で育った旬菜をご堪能下さい。
金目鯛は銚子つりきんめです。

1階お食事処にて
夕食開始時間は18：00、19：00〜になります。
ご到着時間に応じてチェックイン時にご案内させて頂きます。

※金目鯛の姿煮は数名で1尾のご提供です(1名様のご予約時は切身での提供)。
※仕入産地は水揚げ状況等により変更になる場合もあります。
※時間毎の予約状況によりお食事時間のご選択がいただけない場合もございますのでご了承ください。
※小学生は大人料理の数品少ないお料理となります。
※幼児は幼児用料理を1プレートでご用意。

【朝食】
こだわり和食膳をご用意
1階お食事処にて
朝食開始時間は7：30、8：00〜になります。

※時間毎の予約状況によりお食事時間のご選択がいただけない場合もございますのでご了承ください

【特典】
貸切露天風呂(4箇所)を利用できる湯めぐり手形付き
[通常2，000円(税別)→無料]
※特別室：「蔵心」「大正心」「和心」のチェックアウト時間は11時まで可能ですが、
　小学生(12歳)以下のお子様はご利用いただけません。

【お風呂】
4つの貸切展望露天風呂（石・柿渋・檜・陶）
（15：00〜24：00　6：00〜9：00）
1階内湯は男女入れ替え制24時間利用ＯＫ

【寝具】
お客様のプライベート重視のため寝具のご用意は
ワンタッチのセルフでお願いしております。

当館をゆっくりと楽しめる部屋食又は個室食のプランとなります。
また、お客様のご希望があればスタッフの料理説明も省くこともできますので、
ご希望の場合はチェックインの際にフロントにお伝えください。

【特典】
・部屋食又は個室食。
・貸切露天風呂(4箇所)を利用できる湯めぐり手形付き
　[通常2，000円(税別)→無料]
・お殿様の気分を味わっていただくためにお殿様変身セットを無料貸し出し
　※先着（3名様）までのご案内となりますので、ご希望の方はお電話にてご確認ください。
※特別室：「大正心」「和心」のチェックアウト時間は11時まで可能ですが、
　小学生(12歳)以下のお子様はご利用いただけません。

【夕食】
お部屋食又は個室食対応の食事となっております。
金目鯛は銚子つりきんめです。

夕食開始時間は17：30、18：30〜になります。
ご到着時間に応じてチェックイン時にご案内させて頂きます。

【朝食】
こだわり和食膳をご用意
朝食開始時間は7：30、8：30〜になります。

【お風呂】
4つの貸切展望露天風呂（石・柿渋・檜・陶）
（15：00〜24：00　6：00〜9：00）
1階内湯は男女入れ替え制24時間利用ＯＫ

【寝具】
お客様のプライベート重視のため寝具のご用意は
ワンタッチのセルフでお願いしております。

【注意事項】
●簀立て盛り会席とは異なります。
●金目鯛の姿煮は数名で1尾のご提供です(1名様のご予約時は切身での提供)
●仕入産地は水揚げ状況等により変更になる場合もあります
●お日にちによっては食事のお時間を指定させて頂く場合もございます。
●ご予約状況によってお部屋食又は食事処（個室）のいずれかになります
●お膳上で固形燃料を使用する場合もございますので、小さなお子様のケガや火傷等には保護者様が十分にお気を付けください。
●お部屋の設備・備品等に破損や汚損があった場合、修繕・購入にかかる費用をご請求させて頂く場合がございます。
●衛生面を考慮しお料理はご提供から2時間を目安に下げさせて頂きます。
●小学生は大人料金の100％、大人と同料理のご提供です。
●幼児はお子様御膳のご提供です。
●小学生でお子様御膳ご希望の際は直接宿にお問い合わせください。

近海産の伊勢海老または、鮑いずれか1品付き。

※備考欄に伊勢海老または、鮑のいずれか1品を選び記載ください。
　（大人2名様の記入例：伊勢海老1、鮑1）

【夕食】
名物「金目鯛姿煮付き簀立て盛り会席」に近海産の伊勢海老または、鮑いずれか1品が付いております。

富津漁港はじめ内房各地の港から直送の新鮮な地魚
房総の豊饒な大地で育った旬菜をご堪能下さい。
金目鯛は銚子つりきんめです。

1階お食事処にて
夕食開始時間は18：00、19：00〜になります。
ご到着時間に応じてチェックイン時にご案内させて頂きます。

※金目鯛の姿煮は数名で1尾のご提供です(1名様のご予約時は切身での提供)。
※仕入産地は水揚げ状況等により変更になる場合もあります。
※時間毎の予約状況によりお食事時間のご選択がいただけない場合もございますのでご了承ください。
※小学生は大人料理の数品少ないお料理となります（伊勢海老・鮑はつきません）。
※幼児は幼児用料理を1プレートでご用意（伊勢海老・鮑はつきません）。

【朝食】
こだわり和食膳をご用意
1階お食事処にて
朝食開始時間は7：30、8：00〜になります。

※時間毎の予約状況によりお食事時間のご選択がいただけない場合もございますのでご了承ください。

【特典】
貸切露天風呂(4箇所)を利用できる湯めぐり手形付き
[通常2，000円(税別)→無料]
※特別室：「蔵心」「大正心」「和心」のチェックアウト時間は11時まで可能ですが、
　小学生(12歳)以下のお子様はご利用いただけません。

【お風呂】
4つの貸切展望露天風呂（石・柿渋・檜・陶）
（15：00〜24：00　6：00〜9：00）
1階内湯は男女入れ替え制24時間利用ＯＫ

【寝具】
お客様のプライベート重視のため寝具のご用意は
ワンタッチのセルフでお願いしております。

特別な日に、特別な人と、特別な時間を！
燦美の宿「かわな」極上簀立て盛り会席と
専用露天風呂付き or 半露天風呂付きのお部屋をご用意

【夕食】
名物「金目鯛姿煮付き簀立て盛り会席」に近海産の伊勢海老と鮑が付いております。

富津漁港はじめ内房各地の港から直送の新鮮な地魚
房総の豊饒な大地で育った旬菜をご堪能下さい。
金目鯛は銚子つりきんめです。

1階お食事処にて
夕食開始時間は18：00、19：00〜になります。
ご到着時間に応じてチェックイン時にご案内させて頂きます。

※金目鯛の姿煮は数名で1尾のご提供です(1名様のご予約時は切身での提供)。
※仕入産地は水揚げ状況等により変更になる場合もあります。
※時間毎の予約状況によりお食事時間のご選択がいただけない場合もございますのでご了承ください。
※小学生は大人料理の数品少ないお料理となりますが、伊勢海老または鮑の、どちらか一つ付きます。
　ご希望を「施設へのご要望」欄にお書きください。
※幼児は幼児用料理を1プレートでご用意（伊勢海老・鮑はつきません）。

【朝食】
こだわり和食膳をご用意
1階お食事処にて
朝食開始時間は7：30、8：00〜になります。

※時間毎の予約状況によりお食事時間のご選択がいただけない場合もございますのでご了承ください。

【特典】
貸切露天風呂(4箇所)を利用できる湯めぐり手形付き
[通常2，000円(税別)→無料]
※特別室：「蔵心」「大正心」「和心」のチェックアウト時間は11時まで可能ですが、
　小学生(12歳)以下のお子様はご利用いただけません。

【お風呂】
4つの貸切展望露天風呂（石・柿渋・檜・陶）
（15：00〜24：00　6：00〜9：00）
1階内湯は男女入れ替え制24時間利用ＯＫ

【寝具】
お客様のプライベート重視のため寝具のご用意は
ワンタッチのセルフでお願いしております。

燦美の宿「かわな」の特選プラン！
基本プランの金目鯛姿煮付き「簀立て（すだて）盛り会席」に
伊勢海老、鮑が付いた極上コースの夕食と
展望貸切露天で癒しのひとときを！

【夕食】
名物「金目鯛姿煮付き簀立て盛り会席」に近海産の伊勢海老と鮑が付いております。

富津漁港はじめ内房各地の港から直送の新鮮な地魚
房総の豊饒な大地で育った旬菜をご堪能下さい。
金目鯛は銚子つりきんめです。

1階お食事処にて
夕食開始時間は18：00、19：00〜になります。
ご到着時間に応じてチェックイン時にご案内させて頂きます。

※金目鯛の姿煮は数名で1尾のご提供です(1名様のご予約時は切身での提供)。
※仕入産地は水揚げ状況等により変更になる場合もあります。
※時間毎の予約状況によりお食事時間のご選択がいただけない場合もございますのでご了承ください。
※小学生は大人料理の数品少ないお料理となりますが、伊勢海老または鮑の、どちらか一つ付きます。
　ご希望を「施設へのご要望」欄にお書きください。
※幼児は幼児用料理を1プレートでご用意（伊勢海老・鮑はつきません）。

【朝食】
こだわり和食膳をご用意
1階お食事処にて
朝食開始時間は7：30、8：00〜になります。

※時間毎の予約状況によりお食事時間のご選択がいただけない場合もございますのでご了承ください。

【特典】
貸切露天風呂(4箇所)を利用できる湯めぐり手形付き
[通常2，000円(税別)→無料]

【お風呂】
4つの貸切展望露天風呂（石・柿渋・檜・陶）
（15：00〜24：00　6：00〜9：00）
1階内湯は男女入れ替え制24時間利用ＯＫ

【寝具】
お客様のプライベート重視のため寝具のご用意は
ワンタッチのセルフでお願いしております。

黒毛和牛最上級Ａ５ランクかずさ和牛の調理方法は
「すき焼き」または「しゃぶしゃぶ」のどちらかお好みでチョイス↓

◎特製の割下が決めて！おススメ「和牛すきやき」
　秘伝の割下と和牛本来の甘みが絶妙にトロけ合う
　当館のイチオシ！和牛メニューです。

◎こだわり和牛と旬野菜が鍋を彩る「和牛しゃぶしゃぶ」
　女性のお客様へ大・大・大人気！！のしゃぶしゃぶ
　当館特製の和風ダシと共に召し上がれ。

●すき焼き or しゃぶしゃぶを選ぶプランは備考欄に希望するメニューを必ず記載ください。
　何も記載が無い場合は「しゃぶしゃぶ」をご用意いたします。
　準備の問題で当日の予約変更は受け付けられません。

【夕食】
　希少な黒毛和牛「Ａ５ランクかずさ和牛」がメインの限定会席をご用意
内容は、前菜・お造り・メイン（A5ランク上総和牛）・・・デザート迄のフルコース
調理方法は『しゃぶしゃぶ』または『すき焼き』
-1階お食事処にて-

1階お食事処にて
夕食開始時間は18：00、19：00〜お選びいただけます。

※時間毎の予約状況によりお食事時間のご選択がいただけない場合もございますのでご了承ください。

【朝食】
こだわり和食膳をご用意
1階お食事処にて
朝食開始時間は7：30、8：00〜になります。

※時間毎の予約状況によりお食事時間のご選択がいただけない場合もございますのでご了承ください。

【特典】
貸切露天風呂(4箇所)を利用できる湯めぐり手形付き
[通常2，000円(税別)→無料]
※特別室：「大正心」「和心」のチェックアウト時間は11時まで可能ですが、
　小学生(12歳)以下のお子様はご利用いただけません。

【お風呂】
4つの貸切展望露天風呂（石・柿渋・檜・陶）
（15：00〜24：00　6：00〜9：00）
1階内湯は男女入れ替え制24時間利用ＯＫ

【寝具】
お客様のプライベート重視のため寝具のご用意は
ワンタッチのセルフでお願いしております。

【注意事項】
●小学生は大人料金の100％、大人と同料理のご提供です。
●小学生でお子様御膳ご希望の際は直接宿にお問い合わせください。
●小学生未満のお子様とご予約を希望される方は直接宿にお問い合わせください。

【特典】
①.夕食は”伊勢海老”付き
②.夕食は更に”鮑”も付いております。
③.貸切露天風呂(4箇所)湯めぐり[通常2，000円(税別)→無料]
④.貸切露天特別室「天照の癒」[通常3，000円(税別)→無料]
※1回50分無料（複数部屋にてご予約の場合についても1回のご利用とさせて頂きます。）
⑤.4号のホールケーキ
⑥.夕食時にワンドリンク（ビールやソフトドリンクなど）
⑦.還暦の方へ、チャンチャンコ・帽子の貸与可！（写真はイメージです。）
⑧.レイトチェックアウトOK（AM11時までOK）

【夕食】
名物「金目鯛付き江戸前簀立て盛り会席」
金目鯛は銚子つりきんめです。

1階お食事処にて
夕食開始時間は18：00、19：00〜になります。
ご到着時間に応じてチェックイン時にご案内させて頂きます。

※金目鯛の姿煮は数名で1尾のご提供です(1名様のご予約時は切身での提供)。
※仕入産地は水揚げ状況等により変更になる場合もあります。
※小学生は大人料理の数品少ないお料理となりますが、伊勢海老または鮑の、どちらか一つ付きます。
　ご希望を「施設へのご要望」欄にお書きください。
※幼児は幼児用料理を1プレートでご用意（伊勢海老・鮑はつきません）。

【朝食】
こだわり和食膳をご用意
1階お食事処にて
朝食開始時間は7：30、8：00〜になります。

【お風呂】
4つの貸切展望露天風呂（15：00〜24：00　6：00〜9：00）
1階内湯は男女入れ替え制24時間利用ＯＫ

【オプション（別料金）】
・シャンパン、スパークリング、花等の手配が出来ます。

【注意事項】
・ケーキについて
　メッセージプレートの文言、ローソクの本数、ショートケーキをチョコレートケーキに変更等
　希望があれば備考欄にご要望をご記入ください。
　（ケーキのメッセージプレートは備考欄の記入が無い場合「HAPPY ANNIVERSARY」と記載されます）
　ケーキの提供のタイミングは夕食のデザート時となります。
・サプライズをご希望の場合
　必ず1週間前までに電話にて当館へ連絡を下さい。
・時間毎の予約状況によりお食事時間のご選択がいただけない場合もございますのでご了承ください

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

極上会席＋モエ・エ・シャンドン750ml＋

「金目鯛の姿煮1匹」or「ネギトロ」付！

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

コチラのプランは当館自慢の極上会席に1予約に対して
モエ・エ・シャンドン1本（750ml）
金目鯛の姿煮1匹（500〜600g）若しくは、
ネギトロ（500g x 2袋）を
チェックアウト時に保冷用の箱に入れてお渡し致します。
郵送をご希望の場合はフロントにて+1，000円（税別）でお受けいたします。
※1人1つではありません。
※ネギトロにネギは入っておりません。

金目鯛の姿煮1匹（500〜600g）若しくは、
ネギトロ（500g x 2袋）はお好きな方を選び、
備考欄に記入してください。

何も記載が無い場合は自動で金目鯛の姿煮1匹になります。


【絶品グルメトラベル・夕食】
内房で昔から行われていた簀立て(すだて)漁。
その先駆けだった先々代の魂を受け継ぐ、
名物「江戸前簀立て盛り会席」

外房御宿産の伊勢海老、内房千倉産の鮑、勝浦産の金目鯛付き

富津漁港はじめ内房各地の港から直送の新鮮な地魚
房総の豊饒な大地で育った旬菜

1階お食事処にて
夕食開始時間は18：00、19：00〜お選びいただけます。

※小学生は大人料理の数品少ないお料理となりますが、
伊勢海老または鮑の、どちらか一つ付きます。
ご希望を「施設へのご要望」欄にお書きください。
（指定無しの場合は、鮑でご用意。）
※幼児は1プレートでのご用意（伊勢海老、鮑はなし）

【朝食】
1階お食事処にて
朝食開始時間は7：30、8：00、8：30〜お選びいただけます。

【特典】
貸切露天風呂(4箇所)を利用できる湯めぐり手形付き
[通常2，000円(税別)→無料]

【お風呂】
4つの貸切展望露天風呂（石・柿渋・檜・陶）
（15：00〜24：00　6：00〜9：00）
1階内湯は男女入れ替え制24時間利用ＯＫ

【寝具】
お客様のプライベート重視のため寝具のご用意は
ワンタッチのセルフでお願いしております。